 |
| Bodleian Library MS. Bodl. 270b, Bible moralisée, 1226 - 1275, Francja, Paryż. |
Rdz 6, 14-22, Ty zaś zbuduj sobie arkę z drzewa żywicznego, uczyń w arce przegrody i powlecz ją smołą wewnątrz i zewnątrz. 15 A oto, jak masz ją wykonać: długość arki - trzysta łokci, pięćdziesiąt łokci - jej szerokość i wysokość jej - trzydzieści łokci. 16 Nakrycie arki, przepuszczające światło, sporządzisz na łokieć wysokie i zrobisz wejście do arki w jej bocznej ścianie; uczyń przegrody: dolną, drugą i trzecią. 17 Ja zaś sprowadzę na ziemię potop6, aby zniszczyć wszelką istotę pod niebem, w której jest tchnienie życia; wszystko, co istnieje na ziemi, wyginie, 18 ale z tobą zawrę przymierze. Wejdź przeto do arki z synami twymi, z żoną i z żonami twych synów. 19 Spośród wszystkich istot żyjących wprowadź do arki po parze, samca i samicę, aby ocalały wraz z tobą od zagłady. 20 Z każdego gatunku ptactwa, bydła i zwierząt pełzających po ziemi po parze; niechaj wejdą do ciebie, aby nie wyginęły. 21 A ty nabierz sobie wszelkiej żywności - wszystkiego, co nadaje się do jedzenia - i zgromadź u siebie, aby była na pokarm dla ciebie i na paszę dla zwierząt». 22 I Noe wykonał wszystko tak, jak Bóg polecił mu uczynić - (Biblia Tysiąclecia, czwarte wydanie).
Metryka:
Biblia moralizowana;
Źródło: Bodleian Library MS. Bodl. 270b;
Estymacja czasowa: 1226–1275;
Miejsce wydania: Francja, Paryż;
Autor: brak danych;
Język: łacina;
Materiał: pergamin;
Tak słowem komentarza:
Obrazek stanowiący kontynuacje poprzedniego, z tym że już bez tych bzdetów posłannictwa wspartego anielską obecnością, a z czysto technologicznym przekazem ;) Pan Bóg mówi, Noe notuje (oczywiście w swojej głowie, bo łapki ma zajęte) a bohaterowie drugiego planu już w procesie. Fajne to jak z jednej strony mamy atrybucje narzędziową, która wyraźnie wskazuje Noego jako naczelnego konstruktora-wykonawcę, z drugiej zaś te same narzędzia już w ferworze działania wykonawczego. Widzimy na obrazku podstawowe narzędzie stolarskie jakim jest siekierka, miseczkę z łyżeczką zapewne z jakąś substancją uszczelniającą połączenia drewna (bo to łódź pływalna miała być), no i coś czego nie umiem nazwać, ani określić zastosowania, co (jak bardzo na chłopski rozum sobie umyślę) mogłoby być jakąś odmianą dwuręcznego skrobaka (hebla), możliwą formą przymiaru stolarskiego lub ścisku montażowego (rozpiętość pomysłów duża ;)
Fajna też pozostaje na ilustracji czytelność gestu, Pan Bóg poleca i instruuje (palec wskazujący prawej dłoni), Noe otwartą, prawą dłonią przyjmuje (niemal zagarnia) boski przekaz (chociaż dłoń Noego jakoś blisko ucha, to też jakby występowała groźba, że ten istotny szczegół wskazówki instruktażowej mógłby się rozproszyć i nie trafić tam gdzie powinien ;) Te gesty są trochę kodem średniowiecza na niewerbalną komunikacje ilustracyjną, nie tylko w przekazie eschatologicznym ale też tym świeckim, również mocno zhierarchizowanym i wymagającym wyraźnego wskazania autorytetu i władzy.
 |
| Bodleian Library MS. Bodl. 270b, Bible moralisée, 1226 - 1275, Francja, Paryż. |
 |
| Bodleian Library MS. Bodl. 270b, Bible moralisée, 1226 - 1275, Francja, Paryż. |
Komentarze
Prześlij komentarz